利用規約
最終更新日: 2026-04-14
第1条（適用）
本利用規約（以下「本規約」）は、StoreLocalizer（以下「本サービス」）の利用条件を定めるものです。ユーザーは、本規約に同意したうえで本サービスを利用するものとします。
第2条（サービス内容）
本サービスは、アプリストア向け文面の翻訳、文字数制限の確認、関連データの保存・出力等の機能を提供します。
本サービスの内容は、予告なく変更、追加、中断、終了されることがあります。
第3条（アカウントおよび利用環境）
ユーザーは、自己の責任において本サービスを利用するものとし、利用端末、通信環境、ブラウザその他必要な環境を自ら準備するものとします。
第4条（料金および支払い）
本サービスの有料プラン、価格、支払方法は、本サービス上に表示する内容によります。
ユーザーは、決済事業者の定める方法に従って料金を支払うものとします。
第5条（返金）
デジタルサービスの性質上、法令上必要な場合を除き、購入後の返金、キャンセル、交換には原則として応じません。
ただし、本サービス側の重大な不具合その他当方が相当と判断した場合には、個別に対応することがあります。
第6条（禁止事項）
- 法令または公序良俗に違反する行為
- 犯罪行為またはこれに関連する行為
- 本サービスの運営を妨害する行為
- 不正アクセス、過度なリクエスト送信、システムへの負荷を与える行為
- 第三者の権利、利益、名誉、信用、プライバシーを侵害する行為
- 本サービスを不正な目的または不適切な目的で利用する行為
- 本サービスの出力結果を、そのまままたは実質的に再販売する行為
- 当方が不適切と判断する行為
第7条（知的財産権）
本サービスに関するプログラム、画面デザイン、ロゴ、文章その他一切の権利は、当方または正当な権利者に帰属します。
ユーザーが入力したテキストの権利は、原則として当該ユーザーまたは正当な権利者に帰属します。
第8条（出力結果について）
本サービスは、翻訳結果、文字数制限への適合、表現の正確性、法的適合性、審査通過等を保証するものではありません。
ユーザーは、公開、申請、配布その他の利用前に、自らの責任で内容を確認し、必要に応じて修正するものとします。
第9条（サービス停止・変更）
当方は、保守、障害対応、外部サービス障害、その他運営上必要がある場合、事前の通知なく本サービスの全部または一部を停止または中断できるものとします。
第10条（免責）
当方は、本サービスに事実上または法律上の瑕疵がないことを保証しません。
当方は、本サービスの利用または利用不能によりユーザーに生じた損害について、当方に故意または重過失がある場合を除き、一切の責任を負いません。
当方が責任を負う場合であっても、当方の責任は、当該損害発生月の直近にユーザーが本サービスに対して支払った金額を上限とします。
第11条（規約変更）
当方は、必要と判断した場合、本規約を変更できるものとします。変更後の規約は、本サービス上に掲載した時点から効力を生じます。
第12条（準拠法・裁判管轄）
本規約は日本法に準拠します。
本サービスに関して紛争が生じた場合、当方の所在地を管轄する裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。
事業者情報
事業者名、所在地、連絡先は、特定商取引法に基づく表記ページに記載します。